KJV:
And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
NASB:
And when He had taken some bread and given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."
KJV:
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
NASB:
And in the same way He took the cup after they had eaten, saying, "This cup which is poured out for you is the new covenant in My blood.
KJV:
And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
NASB:
And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing.
KJV:
For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.
NASB:
"For I tell you that this which is written must be fulfilled in Me, 'AND HE WAS NUMBERED WITH TRANSGRESSORS'; for that which refers to Me has its fulfillment."
KJV:
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
NASB:
saying, "Father, if You are willing, remove this cup from Me; yet not My will, but Yours be done."
KJV:
And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.
NASB:
But Jesus answered and said, "Stop! No more of this." And He touched his ear and healed him.
KJV:
When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
NASB:
"While I was with you daily in the temple, you did not lay hands on Me; but this hour and the power of darkness are yours."