KJV:
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
NASB:
"He who overcomes will inherit these things, and I will be his God and he will be My son.
KJV:
And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
NASB:
And he said to me, "These words are faithful and true"; and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants the things which must soon take place.
KJV:
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
NASB:
"And behold, I am coming quickly. Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book."
KJV:
And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
NASB:
I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to worship at the feet of the angel who showed me these things.
KJV:
Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.
NASB:
But he said to me, "Do not do that. I am a fellow servant of yours and of your brethren the prophets and of those who heed the words of this book. Worship God."
KJV:
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
NASB:
And he said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
KJV:
I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
NASB:
"I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star."
KJV:
For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:
NASB:
I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues which are written in this book;