New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

22

:

6

And he said to me, "These words are faithful and true"; and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants the things which must soon take place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And he said to say H3004 εἶπεν eipen
to me, "These this DPro-NMP H3778 Οὗτοι outoi
words a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMP H3056 λόγοι logoi
are faithful faithful, reliable Adj-NMP H4103 πίστοι pistoi
and TRUE"; true. Adj-NMP H228 ἀληθινοί alēthinoi
and the Lord, lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
the God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
of the spirits wind, spirit N-GNP H4151 πνεύματων pneumatōn
of the prophets, a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-GMP H4396 προφητῶν prophētōn
sent to send, send away V-AIA-3S H649 ἀπέστειλεν apesteilen
His angel a messenger, angel N-AMS H32 ἄγγελον angelon
to show to show V-ANA H1166 δεῖξαι deixai
to His bond-servants a slave N-DMP H1401 δούλοις doulois
the things which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 a
must it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei
soon speed N-DNS H5034 τάχει tachei
take place. to come into being, to happen, to become V-ANM H1096 γενέσθαι genesthai

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And he said to me, "These words are faithful and true"; and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants the things which must soon take place.
King James Bible And he said to unto me, "These words These sayings are faithful and true"; true: and the Lord, the Lord God of the spirits of the prophets, holy prophets sent His his angel to show to His bond-servants shew unto his servants the things which must soon take place.shortly be done.
Berean Bible And he said to me, "These “These words are faithful and true"; and true. And the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants servants the things which that must soon take place.come to pass in quickness.”
Hebrew Greek English And he said to me, "These words are faithful and true"; and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants the things which must soon take place.