New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

19

“

And when He had taken some bread and given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And when He had taken to take, receive V-APA-NMS H2983 λαβὼν labōn
[some] bread bread, a loaf N-AMS H740 ἄρτον arton
[and] given thanks, to be thankful V-APA-NMS H2168 εὐχαριστήσας eucharistēsas
He broke to break V-AIA-3S H2806 ἔκλασεν eklasen
it and gave to give (in various senses lit. or fig.) V-PPM/P-NNS H1325 ἔδωκεν edōken
it to them, saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
"This this DPro-ANS H3778    
is My body a body N-NNS H4983 σῶμα sōma
which is given to give (in various senses lit. or fig.) V-PPM/P-NNS H1325 διδόμενον didomenon
for you; do to make, do V-PMA-2P H4160 ποιεῖτε poieite
this this DPro-ANS H3778    
in remembrance remembrance N-AFS H364 ἀνάμνησιν anamnēsin
of Me."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And when He had taken some bread and given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."
King James Bible And when He had taken some bread and given thanks, He broke it he took bread, and gave it to thanks, and brake it, and gave unto them, saying, "This This is My my body which is given for you; do you: this do in remembrance of Me."me.
Berean Bible And when He had having taken some bread and the bread, having given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This “This is My body body, which is given for you; do this in remembrance of Me."Me,”
Hebrew Greek English And when He had taken some bread and given thanks, He broke it and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me."