King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

59

“

And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
about as if, as it were, like Adv H5616 ὡσεὶ hosei (ho-si')
hour a time or period, an hour N-GFS H5610 ὥρας hora (ho'-rah)
the space to set apart, to intervene, make an interval V-APA-GFS H1339 διαστάσης diistemi (dee-is'-tay-mee)
after another other, another Adj-NMS H243 ἄλλος allos (al'-los)
confidently affirmed, to lean upon, affirm confidently V-IIM/P-3S H1340 διϊσχυρίζετο diischurizomai (dee-is-khoo-rid'-zom-ahee)
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
Of on, upon Prep H1909 ἐπ’ epi (ep-ee')
this this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
a Galilaean. Galilean N-NMS H1057 Γαλιλαῖος Galilaios (gal-ee-lah'-yos)
[fellow] also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.
Berean Bible And about the space of one hour after another confidently affirmed, having elapsed, a certain other strongly affirmed it, saying, Of “Of a truth truth, this fellow one also was with him: Him; for he is also a Galilaean.Galilean.”
Hebrew Greek English And After about the space of one an hour after had passed, another confidently affirmed, man began to insist, saying, Of a truth "Certainly this fellow man also was with him: Him, for he is a Galilaean.Galilean too."
New American Standard Bible 1995 And After about the space of one an hour after had passed, another confidently affirmed, man began to insist, saying, Of a truth "Certainly this fellow man also was with him: Him, for he is a Galilaean.Galilean too."