New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

56

“

And a servant-girl, seeing him as he sat in the firelight and looking intently at him, said, "This man was with Him too."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And a servant-girl, a young girl, maidservant N-NFS H3814 παιδίσκη paidiskē
seeing to see, perceive, attend to V-APA-NFS H3708    
him as he sat to be seated V-PPM/P-AMS H2521 καθήμενον kathēmenon
in the firelight light N-ANS H5457 φῶς phōs
and looking intently to look fixedly, gaze V-APA-NFS H816 ἀτενίσασα atenisasa
at him, said, to say H3004    
"This man this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
was with Him too." and, even, also Conj H2532 καὶ kai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And a servant-girl, seeing him as he sat in the firelight and looking intently at him, said, "This man was with Him too."
King James Bible And But a servant-girl, seeing certain maid beheld him as he sat in by the firelight fire, and looking intently at earnestly looked upon him, and said, "This This man was also with Him too."him.
Berean Bible And a servant-girl, seeing certain servant girl, having seen him as he sat in sitting by the firelight light, and looking having looked intently at on him, said, "This man “This one also was with Him too."Him.”
Hebrew Greek English And a servant-girl, seeing him as he sat in the firelight and looking intently at him, said, "This man was with Him too."