Strong's Concordance
Original word: παιδίσκη
Transliteration: paidiské
Definition (short): bondwoman
Definition (full): a young girl, maidservant
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin: dim. of pais
Definition: a young girl, maidservant
NASB Translation: bondwoman (5), servant-girl (4), servant-girls (1), slave-girl (2), slaves* (1), women (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
References
KJV:
Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.
NASB:
Now Peter was sitting outside in the courtyard, and a servant-girl came to him and said, "You too were with Jesus the Galilean."
KJV:
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
NASB:
As Peter was below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest came,
KJV:
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
NASB:
The servant-girl saw him, and began once more to say to the bystanders, "This is one of them!"
KJV:
But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken;
NASB:
"But if that slave says in his heart, 'My master will be a long time in coming,' and begins to beat the slaves, both men and women, and to eat and drink and get drunk;