KJV:
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
NASB:
Their line has gone out through all the earth, And their utterances to the end of the world. In them He has placed a tent for the sun,
KJV:
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
NASB:
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.
KJV:
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
NASB:
How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.
KJV:
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
NASB:
You make us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to those around us.
KJV:
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
NASB:
You make us a byword among the nations, A laughingstock among the peoples.
KJV:
Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
NASB:
Come, behold the works of the LORD, Who has wrought desolations in the earth.
KJV:
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
NASB:
"He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God."
KJV:
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
NASB:
"Behold, the man who would not make God his refuge, But trusted in the abundance of his riches And was strong in his evil desire."