New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

40

:

4

“

How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
How blessed happiness, blessedness Noun H835 אַ֥שְֽׁרֵי ash·rei
is the man man Noun H1397 הַגֶּ֗בֶר hag·ge·ver
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
has made to put, place, set Verb H7760 שָׂ֣ם sam
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְ֭הֹוָה Yah·weh
his trust, confidence Noun H4009 מִבְטַחֹ֑ו miv·ta·chov;
And has not turned to turn Verb H6437 פָנָ֥ה fa·nah
to the proud, proud, defiant Adjective H7295 רְ֝הָבִ֗ים re·ha·vim
nor to those who lapse to swerve, fall away Verb H7750 וְשָׂטֵ֥י ve·sa·tei
into falsehood. a lie, falsehood, deceptive thing Noun H3577 כָזָֽב׃ cha·zav.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.
King James Bible How blessed Blessed is the that man who has made that maketh the LORD his trust, And has and respecteth not turned to the proud, nor such as turn aside to those who lapse into falsehood.lies.
Hebrew Greek English How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.