KJV:
Now therefore thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
NASB:
Now therefore, thus says the LORD of hosts, "Consider your ways!
KJV:
Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.
NASB:
Thus says the LORD of hosts, "Consider your ways!
KJV:
And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:
NASB:
'But now, do consider from this day onward: before one stone was placed on another in the temple of the LORD,
KJV:
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD'S temple was laid, consider it.
NASB:
Do consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month; from the day when the temple of the LORD was founded, consider:
KJV:
In that day, saith the LORD of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, saith the LORD, and will make thee as a signet: for I have chosen thee, saith the LORD of hosts.
NASB:
On that day,' declares the LORD of hosts, 'I will take you, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant,' declares the LORD, 'and I will make you like a signet ring, for I have chosen you,'" declares the LORD of hosts.
KJV:
And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
NASB:
Then I said, "Let them put a clean turban on his head." So they put a clean turban on his head and clothed him with garments, while the angel of the LORD was standing by.