KJV:
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
NASB:
"But the days will come when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in that day.
KJV:
No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
NASB:
"But no one can enter the strong man's house and plunder his property unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.
KJV:
But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains:
NASB:
"But when you see the ABOMINATION OF DESOLATION standing where it should not be (let the reader understand), then those who are in Judea must flee to the mountains.
KJV:
And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not:
NASB:
"And then if anyone says to you, 'Behold, here is the Christ'; or, 'Behold, He is there'; do not believe him;
KJV:
And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
NASB:
"Then they will see THE SON OF MAN COMING IN CLOUDS with great power and glory.
KJV:
And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
NASB:
"And then He will send forth the angels, and will gather together His elect from the four winds, from the farthest end of the earth to the farthest end of heaven.
KJV:
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
NASB:
"But the days will come; and when the bridegroom is taken away from them, then they will fast in those days."
KJV:
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.
NASB:
"Or how can you say to your brother, 'Brother, let me take out the speck that is in your eye,' when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the speck that is in your brother's eye.
KJV:
Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
NASB:
"Then it goes and takes along seven other spirits more evil than itself, and they go in and live there; and the last state of that man becomes worse than the first."