New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

5

:

35

"But the days will come; and when the bridegroom is taken away from them, then they will fast in those days."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But [the] days day N-DFP H2250 ἡμέραι ēmerai
will come; to come, go V-FIM-3P H2064 ἐλεύσονται eleusontai
and when whenever Conj H3752 ὅταν otan
the bridegroom a bridegroom N-NMS H3566 νυμφίος numphios
is taken away to lift off V-ASP-3S H522 ἀπαρθῇ aparthē
from them, then then, at that time Adv H5119 τότε tote
they will fast to fast V-FIA-3P H3522 νηστεύσουσιν nēsteusousin
in those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-DFP H1565 ἐκείναις ekeinais
days." day N-DFP H2250 ἡμέραις ēmerais

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But the days will come; and when the bridegroom is taken away from them, then they will fast in those days."
King James Bible "But But the days will come; and come, when the bridegroom is shall be taken away from them, and then shall they will fast in those days."
Berean Bible "But the But days will come; and come also when the bridegroom is shall be taken away from them, them; then they will fast in those days."”
Hebrew Greek English "But the days will come; and when the bridegroom is taken away from them, then they will fast in those days."