King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

5

:

35

“

But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the days day N-DFP H2250 ἡμέραι hemera (hay-mer'-ah)
will come, to come, go V-FIM-3P H2064 ἐλεύσονται erchomai (er'-khom-ahee)
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
the bridegroom a bridegroom N-NMS H3566 νυμφίος numphios (noom-fee'-os)
shall be taken away to lift off V-ASP-3S H522 ἀπαρθῇ apairo (ap-ah'-ee-ro)
and then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
shall they fast to fast V-FIA-3P H3522 νηστεύσουσιν nesteuo (nace-tyoo'-o)
those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-DFP H1565 ἐκείναις ekeinos (ek-i'-nos)
days. day N-DFP H2250 ἡμέραις hemera (hay-mer'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
Berean Bible But the days will come, come also when the bridegroom shall be taken away from them, and them; then shall they will fast in those days.”
Hebrew Greek English But "But the days will come, come; and when the bridegroom shall be is taken away from them, and then shall they will fast in those days."
New American Standard Bible 1995 But "But the days will come, come; and when the bridegroom shall be is taken away from them, and then shall they will fast in those days."