KJV:
When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
NASB:
Therefore Jesus, lifting up His eyes and seeing that a large crowd was coming to Him, said to Philip, "Where are we to buy bread, so that these may eat?"
KJV:
And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
NASB:
This He was saying to test him, for He Himself knew what He was intending to do.
KJV:
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
NASB:
"There is a lad here who has five barley loaves and two fish, but what are these for so many people?"
KJV:
Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.
NASB:
Therefore when the people saw the sign which He had performed, they said, "This is truly the Prophet who is to come into the world."
KJV:
Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
NASB:
Jesus answered and said to them, "This is the work of God, that you believe in Him whom He has sent."
KJV:
Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
NASB:
Then they said to Him, "Lord, always give us this bread."
KJV:
And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
NASB:
"This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day.
KJV:
And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
NASB:
"For this is the will of My Father, that everyone who beholds the Son and believes in Him will have eternal life, and I Myself will raise him up on the last day."