KJV:
Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
NASB:
"You are My friends if you do what I command you.
KJV:
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
NASB:
"You did not choose Me but I chose you, and appointed you that you would go and bear fruit, and that your fruit would remain, so that whatever you ask of the Father in My name He may give to you.
KJV:
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
NASB:
"If I had not done among them the works which no one else did, they would not have sin; but now they have both seen and hated Me and My Father as well.
KJV:
But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
NASB:
"When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, that is the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify about Me,
KJV:
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
NASB:
even as You gave Him authority over all flesh, that to all whom You have given Him, He may give eternal life.
KJV:
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
NASB:
"This is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
KJV:
I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
NASB:
"I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do.
KJV:
And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
NASB:
"Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was.
KJV:
I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.
NASB:
"I have manifested Your name to the men whom You gave Me out of the world; they were Yours and You gave them to Me, and they have kept Your word.