New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

15

:

14

“

"You are My friends if you do what I command you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"You are My friends beloved, dear, friendly Adj-NMP H5384 φἰλοι philoi
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
you do to make, do V-PSA-2P H4160 ποιῆτε poiēte
what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ὃ o
I command to enjoin, to charge, command V-PIM/P-1S H1781 ἐντέλλομαι entellomai
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You are My friends if you do what I command you.
King James Bible "You Ye are My friends my friends, if you ye do what whatsoever I command you.
Berean Bible "You You are My friends friends, if you do what I command you.
Hebrew Greek English "You are My friends if you do what I command you.