KJV:
That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
NASB:
to fulfill the word which He spoke, "Of those whom You have given Me I lost not one."
KJV:
Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?
NASB:
So Jesus said to Peter, "Put the sword into the sheath; the cup which the Father has given Me, shall I not drink it?"
KJV:
And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
NASB:
and led Him to Annas first; for he was father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.
KJV:
Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.
NASB:
"Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said."
KJV:
One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?
NASB:
One of the slaves of the high priest, being a relative of the one whose ear Peter cut off, said, "Did I not see you in the garden with Him?"
KJV:
That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
NASB:
to fulfill the word of Jesus which He spoke, signifying by what kind of death He was about to die.
KJV:
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
NASB:
They took Jesus, therefore, and He went out, bearing His own cross, to the place called the Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha.
KJV:
Pilate answered, What I have written I have written.
NASB:
Pilate answered, "What I have written I have written."