King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

9

“

That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
might be fulfilled, to make full, to complete V-ASP-3S H4137 πληρωθῇ pleroo (play-ro'-o)
the saying a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγος logos (log'-os)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 ὃν hos (hos)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 οὓς hos (hos)
thou gavest to give (in various senses lit. or fig.) V-RIA-2S H1325 δέδωκας didomi (did'-o-mee)
lost to destroy, destroy utterly V-AIA-1S H622 ἀπώλεσα apollumi (ap-ol'-loo-mee)
none. no one, none Adj-AMS H3762 οὐδένα oudeis (oo-dice')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.
Berean Bible That so that the saying word that He had spoken might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me “Those whom You have given Me, I have lost none.none of them, not one.”
Hebrew Greek English That to fulfill the saying might be fulfilled, word which he spake, Of them which thou gavest me He spoke, "Of those whom You have given Me I lost none.not one."
New American Standard Bible 1995 That to fulfill the saying might be fulfilled, word which he spake, Of them which thou gavest me He spoke, "Of those whom You have given Me I lost none.not one."