New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

21

“

"Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
do you question to ask, question V-AMA-2S H2065 ἐρωτᾷς erōtas
Me? Question to ask, question V-AMA-2S H2065 ἐρώτησον erōtēson
those the Art-AMP H3588 τοὺς tous
who have heard to hear, listen V-RPA-AMP H191 ἀκηκοότας akēkootas
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
I spoke to talk V-AIA-1S H2980 ἐλάλησα elalēsa
to them; they know to have seen or perceived, hence to know H3609    
what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ a
I said." to say H3004    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said."
King James Bible "Why do you question Me? Question those who have Why askest thou me? ask them which heard me, what I spoke to them; have said unto them: behold, they know what I said."
Berean Bible "Why Why do you question Me? Question those who have having heard what I spoke to them; them. Behold, they know what I said."”
Hebrew Greek English "Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said."