King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

32

“

That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
might be fulfilled, to make full, to complete V-ASP-3S H4137 πληρωθῇ pleroo (play-ro'-o)
the saying a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγος logos (log'-os)
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
signifying to give a sign V-PPA-NMS H4591 σημαίνων semaino (say-mah'-ee-no)
what of what sort? IPro-DMS H4169 ποίῳ poios (poy'-os)
death death N-DMS H2288 θανάτῳ thanatos (than'-at-os)
he should to be about to V-IIA-3S H3195 ἤμελλεν mello (mel'-lo)
die. to die V-PNA H599 ἀποθνῄσκειν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
Berean Bible That the saying that word of Jesus might be fulfilled, which he spake, He had spoken signifying what death he should He was about to die.
Hebrew Greek English That to fulfill the saying word of Jesus might be fulfilled, which he spake, He spoke, signifying by what kind of death he should He was about to die.
New American Standard Bible 1995 That to fulfill the saying word of Jesus might be fulfilled, which he spake, He spoke, signifying by what kind of death he should He was about to die.