New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

17

:

4

“

"I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"I glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIA-1S H1392 ἐδόξασα edoxasa
You on the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς gēs
having accomplished to bring to an end, to complete, perfect V-APA-NMS H5048 τελειώσας teleiōsas
the work work N-ANS H2041 ἔργον ergon
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ o
You have given to give (in various senses lit. or fig.) V-RIA-2S H1325 δέδωκας dedōkas
Me to do. to make, do V-ASA-1S H4160 ποιήσω poiēsō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do.
King James Bible "I I have glorified You thee on the earth, having accomplished earth: I have finished the work which You have given Me thou gavest me to do.
Berean Bible "I I glorified You on the earth, having accomplished completed the work which that You have given Me to that I should do.
Hebrew Greek English "I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do.