KJV:
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
NASB:
And He allowed no one to accompany Him, except Peter and James and John the brother of James.
KJV:
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
NASB:
"Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men."
KJV:
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
NASB:
you no longer permit him to do anything for his father or his mother;
KJV:
But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.
NASB:
And He was saying to her, "Let the children be satisfied first, for it is not good to take the children's bread and throw it to the dogs."
KJV:
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
NASB:
Leaving them, He again embarked and went away to the other side.
KJV:
But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
NASB:
But when Jesus saw this, He was indignant and said to them, "Permit the children to come to Me; do not hinder them; for the kingdom of God belongs to such as these.
KJV:
Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.
NASB:
Peter began to say to Him, "Behold, we have left everything and followed You."
KJV:
And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's,
NASB:
Jesus said, "Truly I say to you, there is no one who has left house or brothers or sisters or mother or father or children or farms, for My sake and for the gospel's sake,