KJV:
Behold, your house is left unto you desolate.
NASB:
"Behold, your house is being left to you desolate!
KJV:
And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
NASB:
And He said to them, "Do you not see all these things? Truly I say to you, not one stone here will be left upon another, which will not be torn down."
KJV:
Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
NASB:
"Then there will be two men in the field; one will be taken and one will be left.
KJV:
Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
NASB:
"Two women will be grinding at the mill; one will be taken and one will be left.
KJV:
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
NASB:
And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.
KJV:
But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
NASB:
"But all this has taken place to fulfill the Scriptures of the prophets." Then all the disciples left Him and fled.
KJV:
The rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.
NASB:
But the rest of them said, "Let us see whether Elijah will come to save Him."
KJV:
Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
NASB:
And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit.
KJV:
And straightway they forsook their nets, and followed him.
NASB:
Immediately they left their nets and followed Him.
KJV:
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
NASB:
Immediately He called them; and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went away to follow Him.