King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

24

:

40

“

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
two two Adj-NMP H1417 ἔσονται duo (doo'-o)
the field; a field, the country N-DMS H68 ἀγρῷ agros (ag-ros')
the one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
shall be taken, to receive from V-PIM/P-3S H3880 παραλαμβάνεται paralambano (par-al-am-ban'-o)
the other one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
left. to send away, leave alone, permit V-PIM/P-3S H863 ἀφίεται aphiemi (af-ee'-ay-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.
Berean Bible Then shall two will be in the field; the field: one shall be is taken, and the other one is left.
Hebrew Greek English Then shall "Then there will be two be men in the field; the one shall will be taken, taken and the other one will be left.
New American Standard Bible 1995 Then shall "Then there will be two be men in the field; the one shall will be taken, taken and the other one will be left.