New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

1

:

20

Immediately He called them; and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went away to follow Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Immediately straight, straightway H2117 εὐθὺς euthus
He called to call V-AIA-3S H2564 ἐκάλεσεν ekalesen
them; and they left to send away, leave alone, permit V-APA-NMP H863 ἀφέντες aphentes
their father a father N-AMS H3962 πατέρα patera
Zebedee Zebedee, the father of the apostles James and John N-AMS H2199 Ζεβεδαῖον zebedaion
in the boat a boat N-DNS H4143 πλοίῳ ploiō
with the hired servants, hired, a hired servant N-GMP H3411 μισθωτῶν misthōtōn
and went away to go away, go after V-AIA-3P H565 ἀπῆλθον apēlthon
to follow back, behind, after Prep H3694 ὀπίσω opisō
Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Immediately He called them; and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went away to follow Him.
King James Bible Immediately He And straightway he called them; them: and they left their father Zebedee in the boat ship with the hired servants, and went away to follow Him.after him.
Berean Bible Immediately And immediately He called them; them, and they having left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and they went away to follow after Him.
Hebrew Greek English Immediately He called them; and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went away to follow Him.