KJV:
And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.
NASB:
"I say to you that many will come from east and west, and recline at the table with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven;
KJV:
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.
NASB:
And Jesus said to the centurion, "Go; it shall be done for you as you have believed." And the servant was healed that very moment.
KJV:
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
NASB:
This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet: "HE HIMSELF TOOK OUR INFIRMITIES AND CARRIED AWAY OUR DISEASES."
KJV:
And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
NASB:
Then a scribe came and said to Him, "Teacher, I will follow You wherever You go."
KJV:
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
NASB:
Jesus said to him, "The foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay His head."
KJV:
And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
NASB:
Another of the disciples said to Him, "Lord, permit me first to go and bury my father."
KJV:
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
NASB:
But Jesus said to him, "Follow Me, and allow the dead to bury their own dead."
KJV:
And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
NASB:
And they came to Him and woke Him, saying, "Save us, Lord; we are perishing!"