New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

8

:

27

The men were amazed, and said, "What kind of a man is this, that even the winds and the sea obey Him?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The men a man, human, mankind N-NMP H444 ἄνθρωποι anthrōpoi
were amazed, to marvel, wonder V-AIA-3P H2296 ἐθαύμασαν ethaumasan
and said, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
"What kind from what country? IPro-NMS H4217 ποταπός potapos
of a man a man, human, mankind N-NMP H444    
is this, this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
that even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
the winds wind N-NMP H417 ἄνεμοι anemoi
and the sea the sea N-NFS H2281 θάλασσα thalassa
obey to listen, attend to V-PIA-3P H5219 ὑπακούουσιν upakouousin
Him?"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The men were amazed, and said, "What kind of a man is this, that even the winds and the sea obey Him?"
King James Bible The But the men were amazed, and said, "What kind marvelled, saying, What manner of a man is this, that even the winds and the sea obey Him?"him!
Berean Bible The And the men were amazed, and said, "What marveled, saying, “What kind of a man is this, that even the winds and the sea obey Him?"Him?”
Hebrew Greek English The men were amazed, and said, "What kind of a man is this, that even the winds and the sea obey Him?"