King James Bible

Back to Reader

Matthew

8

:

22

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Follow to follow V-PMA-2S H190 ἀκολούθει akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o)
let to send away, leave alone, permit V-AMA-2S H863 ἄφες aphiemi (af-ee'-ay-mee)
the dead dead Adj-AMP H3498 νεκροὺς nekros (nek-ros')
bury to bury V-ANA H2290 θάψαι thapto (thap'-to)
their of himself, herself, itself RefPro-GM3P H1438 ἑαυτῶν heautou (heh-ow-too')
dead. dead Adj-AMP H3498 νεκρούς nekros (nek-ros')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
Berean Bible But Jesus said unto to him, Follow me; “Follow Me, and let leave the dead to bury their own dead.”
Hebrew Greek English But Jesus said unto to him, Follow me; "Follow Me, and let allow the dead to bury their own dead."
New American Standard Bible 1995 But Jesus said unto to him, Follow me; "Follow Me, and let allow the dead to bury their own dead."