King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

8

:

19

“

And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
scribe a writer, scribe N-NMS H1122 γραμματεὺς grammateus (gram-mat-yooce')
came, to approach, to draw near V-APA-NMS H4334 προσελθὼν proserchomai (pros-er'-khom-ahee)
Master, an instructor N-VMS H1320 διδάσκαλε didaskalos (did-as'-kal-os)
I will follow to follow V-FIA-1S H190 ἀκολουθήσω akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o)
thou goest. to go away, go after V-PSM/P-2S H565 ἀπέρχῃ aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
Berean Bible And a certain scribe came, and one scribe, having approached Him, said unto him, Master, “Teacher, I will follow thee whithersoever thou goest.You wherever that You should go.”
Hebrew Greek English And Then a certain scribe came, came and said unto him, Master, to Him, "Teacher, I will follow thee whithersoever thou goest.You wherever You go."
New American Standard Bible 1995 And Then a certain scribe came, came and said unto him, Master, to Him, "Teacher, I will follow thee whithersoever thou goest.You wherever You go."