New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

8

:

13

And Jesus said to the centurion, "Go; it shall be done for you as you have believed." And the servant was healed that very moment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
said to say H3004    
to the centurion, a centurion, a captain of one hundred men N-DMS H1543 ἑκατοντάρχῃ ekatontarchē
"Go; to lead or bring under, to lead on slowly, to depart V-PMA-2S H5217 ὕπαγε upage
it shall be done to come into being, to happen, to become V-AMP-3S H1096 γενηθήτω genēthētō
for you as you have believed." to believe, entrust V-AIA-2S H4100 ἐπίστευσας episteusas
And the servant a child, boy, youth N-NMS H3816 παῖς pais
was healed to heal V-AIP-3S H2390 ἰάθηο iathē
that [very] moment. a time or period, an hour N-DFS H5610 ὥρᾳ ōra

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And Jesus said to the centurion, "Go; it shall be done for you as you have believed." And the servant was healed that very moment.
King James Bible And Jesus said to unto the centurion, "Go; Go thy way; and as thou hast believed, so be it shall be done for you as you have believed." unto thee. And the his servant was healed that very moment.in the selfsame hour.
Berean Bible And Jesus said to the centurion, "Go; it shall be done for you as “Go! As you have believed." believed, be it to you.” And the his servant was healed in that very moment.hour.
Hebrew Greek English And Jesus said to the centurion, "Go; it shall be done for you as you have believed." And the servant was healed that very moment.