KJV:
But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole.
NASB:
But when Jesus heard this, He answered him, "Do not be afraid any longer; only believe, and she will be made well."
KJV:
They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.
NASB:
They answered and said, "John the Baptist, and others say Elijah; but others, that one of the prophets of old has risen again."
KJV:
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
NASB:
And He said to them, "But who do you say that I am?" And Peter answered and said, "The Christ of God."
KJV:
And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.
NASB:
And Jesus answered and said, "You unbelieving and perverted generation, how long shall I be with you and put up with you? Bring your son here."
KJV:
And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.
NASB:
John answered and said, "Master, we saw someone casting out demons in Your name; and we tried to prevent him because he does not follow along with us."
KJV:
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
NASB:
And he answered, "YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR STRENGTH, AND WITH ALL YOUR MIND; AND YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."
KJV:
And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
NASB:
And He said to him, "You have answered correctly; DO THIS AND YOU WILL LIVE."
KJV:
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
NASB:
But the Lord answered and said to her, "Martha, Martha, you are worried and bothered about so many things;
KJV:
And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
NASB:
and from inside he answers and says, 'Do not bother me; the door has already been shut and my children and I are in bed; I cannot get up and give you anything.'