KJV:
But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.
NASB:
And He answered and said, "It is not good to take the children's bread and throw it to the dogs."
KJV:
He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red.
NASB:
But He replied to them, "When it is evening, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red.'
KJV:
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.
NASB:
Simon Peter answered, "You are the Christ, the Son of the living God."
KJV:
And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.
NASB:
And He answered and said, "Elijah is coming and will restore all things;
KJV:
Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
NASB:
And Jesus answered and said, "You unbelieving and perverted generation, how long shall I be with you? How long shall I put up with you? Bring him here to Me."
KJV:
And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,
NASB:
And He answered and said, "Have you not read that He who created them from the beginning MADE THEM MALE AND FEMALE,
KJV:
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
NASB:
"But he answered and said to one of them, 'Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for a denarius?
KJV:
But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.
NASB:
But Jesus answered, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink?" They said to Him, "We are able."
KJV:
Jesus answered and said unto them, Verily I say unto you, If ye have faith, and doubt not, ye shall not only do this which is done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; it shall be done.
NASB:
And Jesus answered and said to them, "Truly I say to you, if you have faith and do not doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, 'Be taken up and cast into the sea,' it will happen.