KJV:
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
NASB:
But Jesus made no further answer; so Pilate was amazed.
KJV:
But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?
NASB:
Pilate answered them, saying, "Do you want me to release for you the King of the Jews?"
KJV:
And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews?
NASB:
Answering again, Pilate said to them, "Then what shall I do with Him whom you call the King of the Jews?"
KJV:
And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.
NASB:
The angel answered and said to him, "I am Gabriel, who stands in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to bring you this good news.
KJV:
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
NASB:
The angel answered and said to her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; and for that reason the holy Child shall be called the Son of God.
KJV:
And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John.
NASB:
But his mother answered and said, "No indeed; but he shall be called John."
KJV:
He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
NASB:
And he would answer and say to them, "The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do likewise."
KJV:
John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:
NASB:
John answered and said to them all, "As for me, I baptize you with water; but One is coming who is mightier than I, and I am not fit to untie the thong of His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.