King James Bible

Back to Reader

Matthew

21

:

27

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they answered to answer V-APP-NMP H611 ἀποκριθέντες apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
tell to say V-PIA-1S H3004 εἶπαν lego (leg'-o)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
said to declare, say V-IIA-3S H5346 ἔφη phemi (fay-mee')
Neither and not, neither Adv H3761 οὐδὲ oude (oo-deh')
what of what sort? IPro-DFS H4169 ποῖᾳ poios (poy'-os)
authority power to act, authority N-DFS H1849 ἐξουσίᾳ exousia (ex-oo-see'-ah)
I do to make, do V-PIA-1S H4160 ποιῶ poieo (poy-eh'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Berean Bible And they answered answering Jesus, and said, We cannot tell. And he they said unto “We do not know.” And He said to them, Neither “Neither do I tell I you by what authority I do these things.
Hebrew Greek English And they answered answering Jesus, and they said, We cannot tell. And he "We do not know." He also said unto to them, Neither "Neither will I tell I you by what authority I do these things.
New American Standard Bible 1995 And they answered answering Jesus, and they said, We cannot tell. And he "We do not know." He also said unto to them, Neither "Neither will I tell I you by what authority I do these things.