King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

10

:

41

“

And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
answered to answer V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Martha, Martha, a Christian woman N-VFS H3136 Μάρθα Martha (mar'-thah)
Martha, Martha, a Christian woman N-VFS H3136 Μάρθα Martha (mar'-thah)
Analysis:
Read more about: Martha
thou art careful to be anxious, to care for V-PIA-2S H3309 μεριμνᾷς merimnao (mer-im-nah'-o)
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
many things: much, many Adj-ANP H4183 πολλά polus (pol-oos')

People

Martha

Martha, a Christian womanMartha [N] [H] [S] bitterness, the sister of Lazarus and Mary, and probably the eldest of the family, who all resided at Bethany ( Luke 10:38  Luke 10:40  Luke 10:41 ;  John 11:1-39). From the residence being called "her house," some have supposed that she was a widow, and that her brother and sister lodged with her. She seems to have been of an anxious, bustling s... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
Berean Bible And Jesus answered and the Lord answering said unto to her, “Martha, Martha, Martha, thou art careful you are anxious and troubled about many things:things;
Hebrew Greek English And Jesus But the Lord answered and said unto to her, "Martha, Martha, Martha, thou art careful you are worried and troubled bothered about so many things:things;
New American Standard Bible 1995 And Jesus But the Lord answered and said unto to her, "Martha, Martha, Martha, thou art careful you are worried and troubled bothered about so many things:things;