KJV:
Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife.
NASB:
"In the resurrection therefore, which one's wife will she be? For all seven had married her."
KJV:
And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
NASB:
They questioned Him, saying, "Teacher, when therefore will these things happen? And what will be the sign when these things are about to take place?"
KJV:
And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
NASB:
And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing.
KJV:
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
NASB:
And there arose also a dispute among them as to which one of them was regarded to be greatest.
KJV:
For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.
NASB:
"For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines at the table? But I am among you as the one who serves.
KJV:
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
NASB:
and said to them, "Why are you sleeping? Get up and pray that you may not enter into temptation."
KJV:
And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
NASB:
and they blindfolded Him and were asking Him, saying, "Prophesy, who is the one who hit You?"
KJV:
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
NASB:
Then they said, "What further need do we have of testimony? For we have heard it ourselves from His own mouth."
KJV:
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
NASB:
And he said to them the third time, "Why, what evil has this man done? I have found in Him no guilt demanding death; therefore I will punish Him and release Him."