King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

27

“

For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whether who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
he that sitteth at meat, to be laid up, to recline V-PPM/P-NMS H345 ἀνακείμενος anakeimai (an-ak-i'-mahee)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
he that serveth? to serve, minister V-PPA-NMS H1247 διακονῶν diakoneo (dee-ak-on-eh'-o)
he that sitteth at meat? to be laid up, to recline V-PPM/P-NMS H345 ἀνακείμενος anakeimai (an-ak-i'-mahee)
am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
he that serveth. to serve, minister V-PPA-NMS H1247 διακονῶν diakoneo (dee-ak-on-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.
Berean Bible For whether who is greater, he that sitteth at meat, the one reclining or he that serveth? is the one serving? Is not he that sitteth at meat? but the one reclining? But I am among you in your midst as he that serveth.the One serving.
Hebrew Greek English For whether "For who is greater, he that sitteth the one who reclines at meat, the table or he that serveth? is the one who serves? Is it not he that sitteth the one who reclines at meat? but the table? But I am among you as he that serveth.the one who serves.
New American Standard Bible 1995 For whether "For who is greater, he that sitteth the one who reclines at meat, the table or he that serveth? is the one who serves? Is it not he that sitteth the one who reclines at meat? but the table? But I am among you as he that serveth.the one who serves.