New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

23

:

31

“

"For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
they do to make, do V-PIA-3P H4160 ποιοῦσιν poiousin
these things this DPro-ANP H3778    
when in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
the tree wood N-DNS H3586 ξύλῳ xulō
is green, wet, moist, of wood sappy Adj-DNS H5200 ὑγρῷ ugrō
what who? which? what? IPro-NNS H5101 τί ti
will happen to come into being, to happen, to become V-ASM-3S H1096 γένηται genētai
when in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
it is dry?" dry Adj-DNS H3584 ξηρῷ xērō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"
King James Bible "For For if they do these things when the tree is green, in a green tree, what will happen when it is dry?"shall be done in the dry?
Berean Bible "For For if they do these things when in the tree is green, green tree, what will happen when it is dry?"might take place in the dry?”
Hebrew Greek English "For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"