New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

23

:

22

“

And he said to them the third time, "Why, what evil has this man done? I have found in Him no guilt demanding death; therefore I will punish Him and release Him."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And he said to say H3004    
to them the third time, third Adj-ANS H5154 τρίτον triton
"Why, for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation) Conj H1063 γὰρ gar
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
evil bad, evil Adj-ANS H2556 κακὸν kakon
has this man this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
done? to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν epoiēsen
I have found to find V-AIA-1S H2147 εὗρον euron
in Him no no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
guilt causative of, responsible for Adj-ANS H159    
[demanding] death; death N-GMS H2288 θανάτου thanatou
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
I will punish to train children, to chasten, correct V-APA-NMS H3811 παιδεύσας paideusas
Him and release to set free, release V-FIA-1S H630 ἀπολύσω apolusō
Him."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And he said to them the third time, "Why, what evil has this man done? I have found in Him no guilt demanding death; therefore I will punish Him and release Him."
King James Bible And he said to unto them the third time, "Why, Why, what evil has this man hath he done? I have found no cause of death in Him no guilt demanding death; him: I will therefore I will punish Him chastise him, and release Him."let him go.
Berean Bible And he said to them the a third time, "Why, what “What evil has indeed did this man done? commit? I have found no cause of death in Him no guilt demanding death; therefore Him. Therefore having chastised Him, I will punish Him and release Him."”
Hebrew Greek English And he said to them the third time, "Why, what evil has this man done? I have found in Him no guilt demanding death; therefore I will punish Him and release Him."