King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

64

“

And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when they had blindfolded to cover around V-APA-NMP H4028 περικαλύψαντες perikalupto (per-ee-kal-oop'-to)
asked to inquire of V-IIA-3P H1905 ἐπηρώτων eperotao (ep-er-o-tah'-o)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Prophesy, to foretell, tell forth, prophesy V-AMA-2S H4395 προφήτευσον propheteuo (prof-ate-yoo'-o)
who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
that smote to strike, spec. to sting V-APA-NMS H3817 παίσας paio (pah'-yo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
Berean Bible And when they had having blindfolded him, Him, they struck him on the face, and asked him, were questioning Him, saying, Prophesy, “Prophesy, who is it that smote thee?the one having struck You?”
Hebrew Greek English And when and they had blindfolded him, they struck him on the face, Him and asked him, were asking Him, saying, Prophesy, "Prophesy, who is it that smote thee?the one who hit You?"
New American Standard Bible 1995 And when and they had blindfolded him, they struck him on the face, Him and asked him, were asking Him, saying, Prophesy, "Prophesy, who is it that smote thee?the one who hit You?"