King James Bible

Back to Reader

Luke

23

:

22

And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the third time, third Adj-ANS H5154 τρίτον tritos (tree'-tos)
Why, for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation) Conj H1063 γὰρ gar (gar)
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
evil bad, evil Adj-ANS H2556 κακὸν kakos (kak-os')
he this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
hath to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν poieo (poy-eh'-o)
I have found to find V-AIA-1S H2147 εὗρον heurisko (hyoo-ris'-ko,)
no no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
of death death N-GMS H2288 θανάτου thanatos (than'-at-os)
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
I will to train children, to chasten, correct V-APA-NMS H3811 παιδεύσας paideuo (pahee-dyoo'-o)
and let [him] go. to set free, release V-FIA-1S H630 ἀπολύσω apoluo (ap-ol-oo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
Berean Bible And he said unto to them the a third time, Why, what “What evil hath he done? indeed did this man commit? I have found no cause of death in him: Him. Therefore having chastised Him, I will therefore chastise him, and let him go.release Him.”
Hebrew Greek English And he said unto to them the third time, Why, "Why, what evil hath he has this man done? I have found in Him no cause of death in him: I will guilt demanding death; therefore chastise him, I will punish Him and let him go.release Him."
New American Standard Bible 1995 And he said unto to them the third time, Why, "Why, what evil hath he has this man done? I have found in Him no cause of death in him: I will guilt demanding death; therefore chastise him, I will punish Him and let him go.release Him."