KJV:
And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body.
NASB:
While they were eating, He took some bread, and after a blessing He broke it, and gave it to them, and said, "Take it; this is My body."
KJV:
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
NASB:
And He said to them, "This is My blood of the covenant, which is poured out for many.
KJV:
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.
NASB:
And Jesus said to him, "Truly I say to you, that this very night, before a rooster crows twice, you yourself will deny Me three times."
KJV:
And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.
NASB:
And He was saying, "Abba! Father! All things are possible for You; remove this cup from Me; yet not what I will, but what You will."
KJV:
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
NASB:
"We heard Him say, 'I will destroy this temple made with hands, and in three days I will build another made without hands.'"
KJV:
And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
NASB:
The high priest stood up and came forward and questioned Jesus, saying, "Do You not answer? What is it that these men are testifying against You?"
KJV:
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
NASB:
The servant-girl saw him, and began once more to say to the bystanders, "This is one of them!"
KJV:
But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak.
NASB:
But he began to curse and swear, "I do not know this man you are talking about!"