King James Bible

Back to Reader

Mark

14

:

58

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
heard to hear, listen V-AIA-1P H191 ἠκούσαμεν akouo (ak-oo'-o)
say, to say V-PPA-GMS H3004 λέγοντος lego (leg'-o)
will destroy to destroy, overthrow V-FIA-1S H2647 καταλύσω kataluo (kat-al-oo'-o)
temple a temple N-AMS H3485 ναὸν naos (nah-os')
that is made with hands, made by hand Adj-AMS H5499 χειροποίητον cheiropoietos (khi-rop-oy'-ay-tos)
three three Adj-GFP H5140 τριῶν treis (trice)
days day N-GFP H2250 ἡμερῶν hemera (hay-mer'-ah)
I will build to build a house V-FIA-1S H3618 οἰκοδομήσω oikodomeo (oy-kod-om-eh'-o)
another other, another Adj-AMS H243 ἄλλον allos (al'-los)
made without hands. not made by hands Adj-AMS H886 ἀχειροποίητον acheiropoietos (akh-i-rop-oy'-ay-tos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
Berean Bible We “We heard him say, I Him saying, ‘I will destroy this temple that is temple, the one made with hands, and within in three days I will build another another, not made without with hands.’”
Hebrew Greek English We "We heard him Him say, I 'I will destroy this temple that is made with hands, and within in three days I will build another made without hands.'"
New American Standard Bible 1995 We "We heard him Him say, I 'I will destroy this temple that is made with hands, and within in three days I will build another made without hands.'"