KJV:
Knowing, brethren beloved, your election of God.
NASB:
knowing, brethren beloved by God, His choice of you;
KJV:
For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
NASB:
for our gospel did not come to you in word only, but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction; just as you know what kind of men we proved to be among you for your sake.
KJV:
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
NASB:
For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain,
KJV:
But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.
NASB:
but after we had already suffered and been mistreated in Philippi, as you know, we had the boldness in our God to speak to you the gospel of God amid much opposition.
KJV:
For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:
NASB:
For we never came with flattering speech, as you know, nor with a pretext for greed-- God is witness--
KJV:
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
NASB:
just as you know how we were exhorting and encouraging and imploring each one of you as a father would his own children,
KJV:
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
NASB:
so that no one would be disturbed by these afflictions; for you yourselves know that we have been destined for this.
KJV:
For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.
NASB:
For indeed when we were with you, we kept telling you in advance that we were going to suffer affliction; and so it came to pass, as you know.