New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Thessalonians

2

:

1

For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For you yourselves (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 Αὐτοὶ autoi
Analysis:

 

know, to have seen or perceived, hence to know H3609    
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adelphoi
that our coming an entrance, a means or place of entering N-AFS H1529 εἴσοδον eisodon
to you was not in vain, empty Adj-NFS H2756 κενὴ kenē

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain,
King James Bible For you yourselves know, yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that our coming to you it was not in vain,vain:
Berean Bible For you yourselves know, brethren, brothers, that our coming to you was has not been in vain,vain.
Hebrew Greek English For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain,