King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

2

:

1

For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
yourselves, (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 Αὐτοὶ autos (ow-tos')
Analysis:

 

brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
entrance in an entrance, a means or place of entering N-AFS H1529 εἴσοδον eisodos (ice'-od-os)
in vain: empty Adj-NFS H2756 κενὴ kenos (ken-os')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
Berean Bible For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, you yourselves know, brothers, that it was our coming to you has not been in vain:vain.
Hebrew Greek English For yourselves, you yourselves know, brethren, know our entrance in unto you, that it our coming to you was not in vain:vain,
New American Standard Bible 1995 For yourselves, you yourselves know, brethren, know our entrance in unto you, that it our coming to you was not in vain:vain,