KJV:
For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
NASB:
For we know Him who said, "VENGEANCE IS MINE, I WILL REPAY." And again, "THE LORD WILL JUDGE HIS PEOPLE."
KJV:
For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears.
NASB:
For you know that even afterwards, when he desired to inherit the blessing, he was rejected, for he found no place for repentance, though he sought for it with tears.
KJV:
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
NASB:
This you know, my beloved brethren. But everyone must be quick to hear, slow to speak and slow to anger;
KJV:
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
NASB:
Let not many of you become teachers, my brethren, knowing that as such we will incur a stricter judgment.
KJV:
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
NASB:
You adulteresses, do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
KJV:
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
NASB:
Therefore, to one who knows the right thing to do and does not do it, to him it is sin.
KJV:
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
NASB:
knowing that you were not redeemed with perishable things like silver or gold from your futile way of life inherited from your forefathers,
KJV:
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
NASB:
But resist him, firm in your faith, knowing that the same experiences of suffering are being accomplished by your brethren who are in the world.
KJV:
Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
NASB:
Therefore, I will always be ready to remind you of these things, even though you already know them, and have been established in the truth which is present with you.