King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

4

:

4

“

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
adulteresses, an adulteress N-VFP H3428 μοιχαλίδες moichalis (moy-khal-is')
the friendship friendship N-NFS H5373 φιλία philia (fil-ee'-ah)
of the world order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
enmity enmity, hostility N-NFS H2189 ἔχθρα echthra (ekh'-thrah)
with God? God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
whosoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
a friend beloved, dear, friendly Adj-NMS H5384 φίλος philos (fee'-los)
of the world order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
is to set in order, appoint V-PIM/P-3S H2525 καθίσταται kathistemi (kath-is'-tay-mee)
the enemy hostile Adj-NMS H2190 ἐχθρὸς echthros (ech-thros')
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
Berean Bible Ye adulterers and adulteresses, Adulteresses! Do you not know ye not that the friendship of with the world is enmity hostility with God? whosoever therefore will Therefore whoever has chosen to be a friend of the world is the appointed an enemy of God.
Hebrew Greek English Ye adulterers and You adulteresses, do you not know ye not that the friendship of with the world is enmity with hostility toward God? whosoever therefore will Therefore whoever wishes to be a friend of the world is the makes himself an enemy of God.
New American Standard Bible 1995 Ye adulterers and You adulteresses, do you not know ye not that the friendship of with the world is enmity with hostility toward God? whosoever therefore will Therefore whoever wishes to be a friend of the world is the makes himself an enemy of God.