KJV:
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
NASB:
"She will bear a Son; and you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins."
KJV:
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
NASB:
and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.
KJV:
And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
NASB:
And they brought to Him a paralytic lying on a bed. Seeing their faith, Jesus said to the paralytic, "Take courage, son; your sins are forgiven."
KJV:
For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?
NASB:
"Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up, and walk '?
KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
NASB:
"But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins "-- then He said to the paralytic, "Get up, pick up your bed and go home."
KJV:
Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.
NASB:
"Therefore I say to you, any sin and blasphemy shall be forgiven people, but blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.
KJV:
For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
NASB:
for this is My blood of the covenant, which is poured out for many for forgiveness of sins.
KJV:
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
NASB:
John the Baptist appeared in the wilderness preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
KJV:
And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
NASB:
And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.