KJV:
And he said unto her, Thy sins are forgiven.
NASB:
Then He said to her, "Your sins have been forgiven."
KJV:
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
NASB:
Those who were reclining at the table with Him began to say to themselves, "Who is this man who even forgives sins?"
KJV:
And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.
NASB:
'And forgive us our sins, For we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. And lead us not into temptation.'"
KJV:
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
NASB:
and that repentance for forgiveness of sins would be proclaimed in His name to all the nations, beginning from Jerusalem.
KJV:
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
NASB:
The next day he saw Jesus coming to him and said, "Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!
KJV:
Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
NASB:
Then He said again to them, "I go away, and you will seek Me, and will die in your sin; where I am going, you cannot come."
KJV:
I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.
NASB:
"Therefore I said to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am He, you will die in your sins."
KJV:
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
NASB:
Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is the slave of sin.